Maro, du kannst bei Iphone nur die Kontakte von der Sim-Karte importieren, aber nichts vom Iphone auf die Karte. (Dafür müsstest ein altes Nokia oder so reanimieren...)
d.h.: ein Telefon mit 2 Karten -alles gut weil Kontakte ja im Telefon sind
eine Karte mit 2 Telefonen - nicht so gut